Preview
from 23rd to 27th October 2022 from 11 a.m. to 5 p.m
as well as by telephone agreement
|
LOTE 457:
LARGE GREEK ICON SHOWING THE APOSTLE ANDREW
más...
|
|
|
Precio inicial:
€
1 800
Comisión de la casa de subasta: 26%
Más detalles
IVA: 19%
IVA sólo en comisión
Los usuarios de países extranjeros pueden estar exentos de pagar impuestos, de acuerdo con la normativa fiscal de su país
|
LARGE GREEK ICON SHOWING THE APOSTLE ANDREW
Hl. APOSTEL ANDREAS Grosse griechische Ikone, signiert und datiert 1916
62,5 x 41 cm
In großen Versalien am oberen Hintergrund (teilweise abgekürzt): Der Apostel Andreas, „der Erstberufene“ [nach orthodoxer Tradition]. Unten links in handschriftlichen Lettern: „Gedenke, oh Heiliger“ [Apostel Andreas] „deines Dieners Loitzos“ [in Abwandlung des traditionellen „des Dieners Gottes N. N.“ …] „ zusammen mit seiner Gattin Thekla und den Kindern“. „Von der Hand des“ [ = gemalt von] „Chrysogonos Labba(s)“ [oder „Sabba(s)“?], „Mönch und Ikonenmaler“. Wir danken herzlich Herrn Bernhard Bornheim für die Übersetzung.
LARGE GREEK ICON SHOWING THE APOSTLE ANDREW
signed and dated 1916
62,5 x 41 cm
In large capitals on the upper background (partly abbreviated): The Apostle Andrew, “the first called” [according to Orthodox tradition]. Bottom left in handwritten letters: “Remember, oh Saint” [Apostle Andrew] “your servant Loitzos” [in variation of the traditional “the servant of God N. N. ” . . . ] “together with his wife Thekla and the children”. “By the hand of” [ = painted by] “Chrysogonos Labba(s)” [or “Sabba(s)”?], “Monk and Icon Painter”. We would like to thank Mr. Bernhard Bornheim for the translation.
