File on the theft of gold coins, servant Lampe, Timmerlah, Ducal Regional Court, 1829

File on the theft of gold coins, servant Lampe, Timmerlah, Ducal Regional Court, 1829
file criminal case against the servant Johann Jacob Lampe from Timmerlah for large and qualified theft of gold and silver coins, injured by the Halbmeier Jacob Brandes zu Timmerlah, although according to the words of Article 159 of the Karolina, the death penalty can be applied to this type of theft, the accused equal to the mild practice was sentenced to five years of "großer Karren", handwritten file eighteen pages, with nine signatures of the court: Count Ballenstedt, G. Geitel, Wetting, Gf. Breitenkampf, von Schleinitz, von Praun (as far as legible), with a transcription., 35 x 22 cm (HxW)
Being sentenced to the cart penalty meant pulling the cart in the quarry; the penalty was only abolished in Hanover in 1840.

German Description

Akte zum Diebstahl von Goldmünzen, Dienstknecht Lampe, Timmerlah, Herzogliches Landgericht, 1829
Akte Strafsache gegen den Dienstknecht Johann Jacob Lampe aus Timmerlah wegen großen und qualifizierten Diebstahls von Gold- und Silbermünzen, Geschädigter der Halbspänner Jacob Brandes zu Timmerlah, obwohl nach den Worten des Art. 159 der Karolina auf diese Art des Diebstahls gesetzte Todesstrafe angewendet werden kann, wurde der Beschuldigte der milden Praxis gleich zu fünf Jahren großen Karrens verurteilt, handschrifliche Akte achtzehn Seiten, mit neun Unterschriften des Gerichts: Graf Ballenstedt, G. Geitel, Wetting, Gf. Breitenkampf, von Schleinitz, von Praun (soweit lesbar), dabei eine Transkription., 35 x 22 cm (HxB)
Die Verurteilung zur Karrenstrafe bedeutete das Ziehen der Karre im Steinbruch, die Strafe wurde in Hannover erst 1840 abgeschaft.